달력

4

« 2024/4 »

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

여러 상황에 필요한 질문

 

 

안녕하세요, 내별입니다~ ^^

오늘도 열심히 독일어를 배워봐요!

그럼, 여섯 번째 글 올라갑니다.....ㅎㅎ

 

이 앞의 포스팅했던 내용은 일상 생활에 필요한 간단한 독일어를 살펴 보았는데요,

오늘은 여행시 필요한 여러 질문 상황을 배워 볼까 합니다.

 

 

(사진 출처, 구글 이미지)

 

 

 

생각보다 이 포스팅을 읽는 분이 적네요....

아마 많은 분들에게 독일어는 그렇게 매력적인 제 2 외국어가 아닌 것 같습니다.

하지만, 그래도 이 포스팅을 꾸준히 기다리는 분들이 계시니까, 저도 오늘 열심히 해 보겠습니다.

우리 모두 열심히 독일어 공부 해 봐요~ ^^

 

 혹시, 오늘 처음 접하시는 분이시라면, 앞에 올린 글도 함께 읽으신다면, 더 도움이 되실 겁니다.^^

 

 

 

 Sprechen Sie Deutsch? (슈프레헨 지 도이취?)  Do you speak German?
 Verstehen Sie Deutsch? (포ㅔ어슈테엔 지 도이취?)  Do you undetstand German?
 Wie heißen Sie? (하이쎈 지?)  What's your Name?
 Können Sie mir helfen? (코ㅔ넨 지 미어 펜?)  Can you help me?
 Wo ist die nächste Telefonzelle? (보 이스트 디 넼스테 레폰젤레?)  Where's the nearest phone box?
 Wie viel Uhr ist es? (븨 필 우어 이스트 에스?)  What time is it?
 Wie komme ich nach.......? ( 콤메 이히 나흐......?)  How do I get to.......?
 Welche Linie fährt nach......? (뷀헤 리니에 페어트 나흐.....?)  Which line goes to........?
 Wo ist das Hotel.......?  (이스트 다스 호텔.....?)  Where is the.........hotel?
 Haben Sie noch ein Zimmer frei? (하벤 지 노흐 아인 머 프라이?)  Is there a room free?
 Wie lang haben Sie geöffnet? (븨 랑 하벤 지 .........?)  How Long are you open?

 Wo ist der nächste Geldautomat? (보 이스트 데어 넥스테 아우토마트?)

 Where's the nearest cashpoint?
 Was kostet der Eintritt? (봐스 코스테트 데어 아인트리트?)  How much is a ticket?
 Ist das der Weg nach........?  (이스트 다스 데어 베엑 나흐....?)  Is this the right way to........?
 Können Sie mir bitte ein Taxi rufen?  (코ㅔ넨 지 미어 비테 아인 탁씨 루ㅎ펜?)  Can you call me a taxi, please?

 

 

 

 

 

주의점

1. 초보자들을 위해서 독일어 문장뒤에 한글 음가를 달았습니다.

처음 이렇게 한글 음가를 보면서 읽어나가다 보면 나중에는 자연스럽게 읽혀질 거라 믿습니다...^^;;

(단, 한글 음가로 표현이 불가능한 독일어 발음은 최대한 가까운 발음으로 표기했음)

 

2. 한글 음가중 굵은 체는 악센트를 나타낸겁니다. 이 부분을 의식해서 강조를 하면 좀 더 자연스러운 독일어 발음이 될 수 있을 겁니다.

 

3. 알파벳으로 된 언어는 그들끼리 표현이 좀 더 자연스러운 경우가 아주 많습니다.

그래서 독일어 문장의 뜻은 영어로 표현했습니다. ^^ 

 

 

어떻게 도움이 좀 되었는지 모르겠네요? ^^

앞으로 꾸준히 이 '간단한 독일어 배우기'를 함께 한다면,

얼마 후엔 독일어로도 간단한 의사전달이 가능하겠지요? ^^

 

Viel Erfolg! (필~ 에어폴크!) wishing you every success!

 

 

 

 

 

감사합니다.

이 글이 독일어에 관심있는 많은 분들에게 도움이 되었으면 좋겠습니다~ ^^

 

 

:
Posted by 내별meinstern

길을 묻는 간단한 문장들

 

안녕하세요, 내별입니다~ ^^

이 주제로 마지막 포스팅을 한 지가 벌써 1년도 더 되었네요......^^;;;

혹, 기다리고 계셨던 분이 있으실래나....? 만약, 그렇다면, 먼저....죄송합니다~ ^^

이젠 틈틈히 기회가 되는대로 간단독일어 배우기를 꾸준하게 포스팅하겠습니다.

그럼, 다섯 번째 글 올라갑니다.....ㅎㅎ

 

이 앞의 포스팅했던 내용은 일상 생활에 필요한 간단한 독일어를 살펴 보았는데요,

오늘은 여행시 필요한 간단한 독일어 문장을 배워 볼까 합니다.

 

생각보다 이 포스팅을 읽는 분이 적은 것을 보니,

아마 많은 분들에게 독일어는 그렇게 매력적인 제 2 외국어가 아닌가 봅니다.

Schade! ㅡ.,ㅡ

 

그래도 이 포스팅을 꾸준히 기다리는 몇 몇 분이 계시리라 믿습니다.

혹시, 오늘 처음 접하시는 분이시라면, 앞에 올린 글도 함께 읽으신다면, 더 도움이 되실 겁니다.^^

 

 

 

(사진 출처, 구글 이미지)

 

 

 

 

 Wo ist/sind.....? ( 이스트/ 진트.......?)  Where's / Where are.........?
 Wie komme ich nach......? (뷔 콤메 이히 나흐....?)  How do I get to.......?
 Kennen Sie die.........Straße? (켄넨 지 디......슈트라쎄?)  Do you know where.........Street is?

 Können Sie mir bitte auf der Karte zeigen, wo ich bin? 

(쾐넨 지 미어 비테 아우프 데아 카르테 짜이겐, 보 이히 빈?)

 Could you please show me on the map where I am?
 Ist das die Straße nach......?  (이스트 다스 디 슈트라쎄 나흐....?)  Does this street go to.....?
 Sie sind genau richtig. (지 진트 게나우 리히틱.)  That's the right way.
 Dort drüben ist es. (도르트 드뤼븐 이스트 에쓰.)  It's over there.
 Sie sind hier falsch. (지 진트 히어 퐐쉬.)  You're going the wrong way.
 Wie weit ist das? (븨 봐이트 이스트 다쓰?)  How far is it?
 Muss ich zu/nach ......fahren? (무쓰 이히 쭈/ 나흐.....)  Do I have to drive to......?

 Können Sie mir den Ort/die Straße bitte auf der Karte zeigen?

(쾐넨 지 미어 덴 오르트/디 슈트라쎄 비테 아우프 데어 카르테 짜이겐?)

 Could you please show me the place/street on the map?
 Wie weit ist es wohl bis.....? (븨 봐이트 이스트 에쓰 볼 비쓰....?)  How far away is......?

 Wie lange brauche ich wohl zu Fuß dorthin?

(븨 랑에 브라우헤 이히 보올 푸쓰 도르트힌?)

 How Long does it take on foot?
 Fahren Sie geradeaus! (퐈렌 지 게라데아우스!)  Drive straight ahead!
 Wie viele Kilometer sind es bis......? 필~레 킬로메터 진트 에쓰 비스,,,,,,,,?  How far is it to......?

 

 

 

주의점

1. 초보자들을 위해서 독일어 문장뒤에 한글 음가를 달았습니다.

처음 이렇게 한글 음가를 보면서 읽어나가다 보면 나중에는 자연스럽게 읽혀질 거라 믿습니다...^^;;

(단, 한글 음가로 표현이 불가능한 독일어 발음은 최대한 가까운 발음으로 표기했음)

 

2. 한글 음가중 굵은 체는 악센트를 나타낸겁니다. 이 부분을 의식해서 강조를 하면 좀 더 자연스러운 독일어 발음이 될 수 있을 겁니다.

 

3. 알파벳으로 된 언어는 그들끼리 표현이 좀 더 자연스러운 경우가 아주 많습니다.

그래서 독일어 문장의 뜻은 영어로 표현했습니다. ^^ 

 

 

어떻게 도움이 좀 되었는지 모르겠네요? ^^

앞으로 꾸준히 이 '간단한 독일어 배우기'를 함께 한다면,

얼마 후엔 독일어로도 간단한 의사전달이 가능하겠지요? ^^

 

Viel Erfolg! (필~ 에어폴크!) wishing you every success!

 

 

 

 

 

감사합니다.

이 글이 독일어에 관심있는 많은 분들에게 도움이 되었으면 좋겠습니다~ ^^

 

 

:
Posted by 내별meinstern

간단한 독일어 배우기, Nr.4 자기의 의견과 감정을 나타내는 간단한 문장들

 

 

 안녕하세요, 내별입니다~ ^^

그동안 일상 생활에 필요한 간단한 독일어를 살펴보고 있는데요, 오늘로 벌써 네 번째네요~ ^^

어떻게 도움은 되는지요?

생각보다 이 포스팅을 읽는 분이 적은 것을 보니, 아마 많은 분들에게 독일어는 그렇게 매력적인 제 2 외국어가 아닌가 봅니다. Schade! ㅡ.,ㅡ

그래도 이 포스팅을 꾸준히 기다리는 몇 몇 분이 계시니, 그분들만 믿고 갑니다....ㅋㅋ

 

혹시, 오늘 처음 접하시는 분이시라면, 앞에 올린 글도 함께 읽으신다면, 더 도움이 되실 겁니다.^^

자, 그럼, 이제부터 갑니다~~^^

 

 

 

 Gut (굿)  Good.
 Richtig. (히티익/시티익)  Right.
 Genau. (게우)  Precisely. / Exactly.
 Das stimmt. (다스 슈트)  That's right.

 Das finde ich (sehr) gut. (다스 핀데 이히 제아 굿)

 I think that's a (very) good idea.
 Mit Vergnügen! (밑 페어그뉴~근/ 페어그뉴~겐)  With pleasure.
 Ich will nicht. (이히 니히트)  I don't want to.
 Dazu habe ich keine Lust. (다쭈 하베 이히 카이네 루스트)  I have no desire to do that.
 Ich bin nicht einverstanden. (이히 빈 니히트 아인페어슈탄든)  I can't agree to that.
 Das kommt nicht in Frage! (다쓰 트 니히트 인 프라게!)  That's out of the question.
 Auf gar keinen Fall! (아우프 카이넨 퐐!!)  Certainly not! / No way
 Das gefällt mir (nicht). (다쓰 게트 미어 니트)  I (don't)like it.
 Ich möchte lieber.....( 이히 히테 리~버....)  I'd prefer......
 Ich wäre nicht abgeneigt....(이히 베레 니히게나익트...)  I wouldn't mind.....
 Am liebsten wäre mir....(암 리~입스튼 베레 미어....)  I'd really like.....
 Das ist mir egal. (다쓰 이스트 미어 에갈.)  I don't care.
 Ich weiß noch nicht. (이히 봐이쓰 노흐 히트)  I don't know yet.
 Vielleicht. (피~일라이히트)  Perhaps / Maybe.
 Wahrscheinlich. (봐아샤인리히)  Probably
 Großartig! (그로쓰르틱!)  Great!
 Prima! (프리마!)  Fine!
 Toll! (톨!!)  Fantastic!
 Super! (수~퍼어!)  Super!
 Ach so! (아흐 !)  Well I never!
 Wirklich? (비으클리히?)  Really?
 Unglaublich! (운글라우블리히!)  Incredible!
 Das ist ärgerlich. (다쓰 이스트 에으걸리히)  How annoying!
 So ein Mist. ( 아인 쓰트)  What a nuisance!
 Jetzt reicht's! (예츠트 라이히츠!)  I've had enough of this!
 Oh je! (오 예!)  Oh dear!
 Es tut mir Leid. (에스 투트 미어 이트.)  I'm so sorry!
 Schade! (샤~데!)  What a pity!

 

 

주의점

1. 초보자들을 위해서 독일어 문장뒤에 한글 음가를 달았습니다.

처음 이렇게 한글 음가를 보면서 읽어나가다 보면 나중에는 자연스럽게 읽혀질 거라 믿습니다...^^;;

(단, 한글 음가로 표현이 불가능한 독일어 발음은 최대한 가까운 발음으로 표기했음)

 

2. 한글 음가중 굵은 체는 악센트를 나타낸겁니다. 이 부분을 의식해서 강조를 하면 좀 더 자연스러운 독일어 발음이 될 수 있을 겁니다.

 

3. 알파벳으로 된 언어는 그들끼리 표현이 좀 더 자연스러운 경우가 아주 많습니다.

그래서 독일어 문장의 뜻은 영어로 표현했습니다. ^^ 

 

어떻게 도움이 좀 되었는지 모르겠네요? ^^

앞으로 꾸준히 이 '간단한 독일어 배우기'를 함께 한다면,

얼마 후엔 독일어로도 간단한 의사전달이 가능하겠지요? ^^

 

Viel Erfolg! (필~ 에어폴크!) wishing you every success!

 

 

 

 

이 글이 많은 분들에게 도움이 되었으면 좋겠습니다.^^

:
Posted by 내별meinstern

Nr. 3 간단하지만 중요한 짧은 독일어 표현

 

 

 

 

 

요즘 제 컴퓨터가 고장이 잦네요....ㅠㅠ

이래저래, 댓글에 답도 못 하고....인터넷 하기도 여의치가 않습니다.

이젠 수명이 다 되었는지...조만간 결정을 해야 할까봐요.^^;;

새 컴퓨터를 살 것인지, 아님, 수리를 할 것인지....

(근데, 독일은 고치는데, 비용이 만만치 않아 고민이 됩니다...ㅡㅡ;;

 

 

............................................................................................

 

1) 독일에 관심이 있으신 분들은 아마 독일어에도 관심이 있으실텐데요, 사실 독일어를 배울 기회는 그렇게 많진 않습니다. 발음도 귀에 익숙치 않아, 왠지 우리 귀엔 아주 딱딱하게 들리구요.^^;;

세계의 공통어인 영어에만 너무 집중을 하는 사회적 분위기 때문에 독일어를 듣고 배울 기회는 점점 더 줄어들었습니다. 그래서 간단하지만 이 것만으로도 충분히 의사전달이 가능한 짧은 표현법을 배워 볼까 합니다.

 

 

 

 

2) 초보자들을 위해서 독일어 문장뒤에 한글 음가를 달았습니다. 처음 이렇게 한글 음가를 보면서 읽어나가다 보면 나중에는 자연스럽게 읽혀질 거라 믿습니다...^^;;

(단, 한글 음가로 표현이 불가능한 독일어 발음은 최대한 가까운 발음으로 표기했음)

한글 음가중 굵은 체는 악센트를 나타낸겁니다. 이 부분을 의식해서 강조를 하면 좀 더 자연스러운 독일어 발음이 될 수 있을 겁니다.

 

알파벳으로 된 언어는 그들끼리 표현이 좀 더 자연스러운 경우가 아주 많습니다. 그래서 독일어 문장의 뜻은 영어로 표현했습니다. ^^ 

 

오늘은 그 세 번째 시간. 자, 그럼 시작해 볼까요? ^^

 

 

 Auf Wiedersehen (아우프 더제~엔)  Goodbye/Bye-bye!
 Bis bald! (비스 트!)  See you soon!
 Bis später! (비스 슈~터~!)  See you later!
 Bis morgen! (비스 르겐!)  See you tomorrow!
 Gute Nacht! (구테 흐트!)  Good night!
 Tschüs! (~쓰!)  Cheerio!
 Gute Reise! (구테 이제!)  Have a good journey.
 Bitte. (테)  Please.
 Ja, bitte. (, 비테)  Yes, please.
 Nein, danke! (인, 당케!)  No, thank you.
 Gestatten Sie?  (게슈타텐 지?)  May I?
 Hätten Sie was dagegen, wenn ich....? (헤텐 지 봐스 다겐, 뵌 이히.....?)  Do you mind if I......?
 Können Sie mir bitte helfen? (쾨넨 지 미어 비테 픈?)  Can you help me, please?
 Danke, sehr gern! (케, 제아 언!)  Yes thank you.
 Das ist nett, danke. (다쓰 이스트 , 케.)  That's very kind of you, thank you.

 

 

3) 어떻게 도움이 좀 되었는지 모르겠네요? ^^

앞으로 꾸준히 이 '간단한 독일어 배우기'를 함께 한다면,

얼마 후엔 독일어로도 간단한 의사전달이 가능하겠지요? ^^

 

Viel Erfolg! (필~ 에어폴크!) wishing you every success!

 

 

 

 

 

 

:
Posted by 내별meinstern