제인과 다빈] Familie Beeck 벡가들

벡씨 성을 가진 사람들 ^^

 

 

 

 

 

 

 

보통의 한독가정에서는 부인이 남편의 성을 따라간다.

그래서 결혼 후에는 성이 바뀐다.

하지만, 난 내 이름을 그대로 간직하고 있다.

나는 남편의 성을 따르지 않고 ,

부모님이 주신 성을 그대로 간직하고 있다.

 

한국에서면 모르겠지만,

이 곳에서 생활할 때는 사실 불편함이 많다.

그래도 괜찮다.

왠지 모르겠지만, 가슴속 저 밑바닥에서

그러면 안될 것 같다는 생각이 든다.

그래서 안 바꿨다.

 

근데, 얼마 전 딸아이가 묻는다.

 

"엄마, 엄마는 왜 벡씨가 아니야?"

 

"응?"

 

그도 그럴것이, 덴마크 사람인 할머니도 벡씨이고,

아빠, 할아버지, 동생, 그리고 저까지 벡씨인데,

엄마만 벡씨가 아니니,

이상도 할 것이다.

 

순간 대답을 할 수가 없었다.

머리 속에서는 많은 생각들이 우왕좌왕 하면서

뭔가르 찾고 있었지만,

쉽게 말로 대답을 할 수가 없었다.

 

그래도 찾은 대답이,

 

"한국에서는 결혼을 해도 성을 바'꾸지 않아,

엄마는 한국 사람이잖아, 그래서 바꾸지 않았어."

 

그랬더니, 딸아이."응~ 그렇구나" 한다.

 

그렇지만, 그 대답 깊은 속에는 말로 표현할 수 없는 이유가 있다는 것을 아직 설명 할 수 가 없다.

딸아이도 이해를 못 할 것이다.

아니, 나 스스로도 이해 시킬 수가 없다.