재능기부, 간단하지만 중요한 짧은 독일어 표현 No.2

재능기부, 간단하지만 중요한 짧은 독일어 표현 No.2

 

 

 

 

 

 

 

독일에 관심이 있으신 분들은 아마 독일어에도 관심이 있으실텐데요,

사실 독일어를 배울 기회는 그렇게 많진 않습니다.

발음도 귀에 익숙치 않아, 왠지 우리 귀엔 아주 딱딱하게 들리구요.^^;;

세계의 공통어인 영어에만 너무 집중을 하는 사회적 분위기 때문에

독일어를 듣고 배울 기회는 점점 더 줄어들었습니다.

그래서 간단하지만 이 것만으로도 충분히 의사전달이 가능한

짧은 표현법을 배워 볼까 합니다.

 

초보자들을 위해서 독일어 문장뒤에 한글 음가를 달았습니다. 처음 이렇게 한글 음가를 보면서 읽어나가다 보면 나중에는 자연스럽게 읽혀질 거라 믿습니다...^^;;

(단, 한글 음가로 표현이 불가능한 독일어 발음은 최대한 가까운 발음으로 표기했음)

한글 음가중 굵은 체는 악센트를 나타낸겁니다. 이 부분을 의식해서 강조를 하면 좀 더 자연스러운 독일어 발음이 될 수 있을 겁니다.

 

 

 

루카스 크라나, 마틴 루터

 

알파벳으로 된 언어는 그들끼리 표현이 좀 더 자연스러운 경우가 아주 많습니다. 그래서 독일어 문장의 뜻은 영어로 표현했습니다. ^^ 

 

오늘은 그 두 번째 시간. 자, 그럼 시작해 볼까요? ^^

 

 

Guten Morgen/Tag! (구텐 모르겐/ 탁!)                                 Good morning/afternoon

Guten Abend (구텐 아벤트)                                                              Good evening 

Hallo!/Grüß dich! (할로!/그류쓰 디히!)                                Hello/Hi!

Wie ist Ihr Name?/ Wie heißt du? (븨 이스트 이어 나메?/ 븨 하이쓰(트) 두?)    What's your name?

Ich heiße.... (이히 하이쎄....)                                           My name's.........

Wie geht es Ihnen?/Wie geht's? (븨 겟 에스 이넨?/븨 겟츠?)     How are you?

Danke. Und Ihnen?/dir? (당케. 운트 이넨?/디어?)                   Fine thank. And you?

 

 

Darf ich bekannt machen? (다으프 이히 베칸트 마헨?)                 May I introduce you?

Das ist..... (다스 이스트.....)                                                               This is......

      Frau 00 (프라우 00)                                                  Mrs 00 

      Herr 00 (헤어 00)                                                                         Mr 00

      mein Mann (마인 만)                                                                 My husband

      meine Frau. (마이네 프라우)                                                      My wife.

      mein Sohn. (마인 존)                                                                My son.

      meine Tochter. (마이네 토흐터)                                               My daughter.

      mein Freund/meine Freundin. (마인 프로인트/마이네 프로인딘)   My boyfriend/girlfriend.

Angenehm. (안게넴)                                                                          How do you do?

Nett, Sie kennen zu lernen. (넷, 지 켄넨 쭈 레르넨)                 Nice to meet you. 

 

 

    

어떻게 도움이 좀 되었는지 모르겠네요? ^^

앞으로 꾸준히 이 '간단한 독일어 배우기'를 함께 한다면,

얼마 후엔 독일어로도 간단한 의사전달이 가능하겠지요? ^^

 

Viel Erfolg! (필~ 에어폴크!) wishing you every success!